MookHyang – Dark Lady
Mookhyang n'est pas n'importe qui dans le murim, c'est un pratiquant d'élite et carrément le hiérarque de la Secte Démoniaque. Sauf qu'une malédiction lancée par ses ennemis de la Secte du Sang l'arrache à son monde et le balance dans un univers fantastique peuplé d'elfes, de mages, de chevaliers et de dragons. Le problème, c'est que notre MC ne sait pas que le pire est à venir, le jour où sa maîtrise hors normes du Qi (rebaptisé mana ici) se dévoile au grand jour, une seconde malédiction lui tombe dessus et le transforme en jeune fille.
Coincé dans un corps qui n'est plus le sien, dans une réalité où la magie règne et où personne ne connaît son art, Mookhyang n'a qu'une seule boussole, ses arts martiaux chinois et sa volonté de fer. La vraie question qui traverse tout le récit, est ce qu'un guerrier (ou une guerrière) peut survivre à coups de techniques de murim dans un décor de high fantasy et retrouver le chemin du monde ordinaire, ou bien la malédiction aura t elle raison de lui. Entre choc des cultures, combats et secrets à percer, ce humble guerrier refuse de déclarer forfait.