I Became the Tyrant’s Servant
Ancienne employée d'un centre d'appels, notre héroïne se réveille un beau jour transportée dans les pages d'un roman fantastique, propulsée dans le rôle ingrat de la « servante » du protagoniste masculin. Le souci : ce protagoniste est un tyran cruel, qui tue quiconque lui déplaît et passe ses journées dans la luxure. Or, dans le récit d'origine, le personnage qu'elle incarne finit mal. Hors de question de subir ce destin tout tracé, alors elle n'a qu'un objectif en tête : s'enfuir avant que le tyran ne croise la route de l'héroïne féminine, la seule capable d'adoucir son coeur de pierre.
Pour financer son évasion et accélérer la rencontre fatidique, elle se lance dans les affaires : elle monte des commerces, achète des navires et forme même des concubines destinées à son maître. Sauf que son plan déraille là où elle ne l'attendait pas, car le tyran se met à s'intéresser à elle et la poursuit sans relâche. Entre manigances financières, faux pas et tension grandissante, cette romance historique pleine d'ironie pose la vraie question : réussira-t-elle à échapper à son sort, ou finira-t-elle par tomber amoureuse de l'homme qu'elle était censée détester ?