Bastard Son was The Emperor
Ian, sorcier de l'empire Varyl et empereur dès son plus jeune âge, finit jeté en prison après la rébellion de son propre neveu. Le sorcier Naum vient à sa rescousse et déploie une magie spatio-temporelle interdite pour l'arracher à son sort. Le sortilège fonctionne, mais pas comme prévu : au lieu de le sauver, il propulse Ian cent ans dans le passé. Cette régression brutale le fait renaître dans la peau d'un autre Ian, le fils bâtard de la famille Changbaek, une lignée déjà condamnée et anéantie un siècle plus tôt.
Sauf que ce nouveau corps ne lui laisse aucun répit : à peine arrivé, le bâtard méprisé est sur le point de tomber entre les mains des barbares de la frontière. Empereur déchu dans un monde qui ne le connaît pas encore, Ian doit conjuguer ses anciens pouvoirs de sorcier avec une identité humiliante pour survivre, comprendre ce qui a brisé les Changbaek et reprendre en main une destinée qu'on lui a volée deux fois. Une histoire de seconde vie où chaque souvenir d'empereur devient une arme contre un passé déjà écrit.